Hace poco descubri en un twitter de La aldea Irreductible un artículo sobre Los renos de la isla de Saint Matthew, una curiosa historia real explicada, como siempre, con el riguroso y elocuente estilo de La Aldea, basándose en las viñetas de Stuart McMillen, un chaval australiano con una gran conciencia ecológica y gran mano como dibujante, que publica sus historias metafóricas en su blog.

Decidí ponerme en contacto con Stuart para proponerle traducir sus dibujos al castellano incluido en las viñetas y poder así hacer llegar su mensaje a mucha más gente. Así que aquí os dejo la versión traducida al Castellano en PDF y JPG

PDF en español en Skitergia: Los renos de la isla de San Matthew

Entrada original de Stuart McMillen en Recombinant Records

 

 

Colaboraré con Stuart en la tradución de más historias. Próximamente en Skitergia :)